1.Said the tailor, "There has been a slight delay. But, by the will of God, it will be ready by tomorrow" .
裁缝说：“稍微有一点耽搁。但是，按照上帝的旨意，明天它一定能做好。”
2.This slight delay means that attaching will not help if you are trying to debug a problem that occurs during startup .
这一微小的延迟意味着如果试图调试在启动过程中发生的问题，则这种附加将不会有帮助。
3.There could be a slight delay in an investment matter, and if so, you might feel a bit deflated.
可能会有一个轻微的延迟投资问题，如果真是这样的话，你可能会觉得有点气。
4.Uh, well, I've been meaning to call you about that. We've had a slight delay.
额，但是，我一直想打电话反映。我们稍微延迟了一点。
5.JIT typically causes a slight delay in initial execution of an application, due to the time taken to load and compile the bytecode.
JIT的通常会导致在一个应用程序的初始执行略有延误，由于采取了加载和字节码编译的时间。
6.I found the slight delay when you lift it from the desktop to be slightly annoying, but once airborne it performed flawlessly.
我发现当你把它从桌面上拿起时，会出现稍微的滞后，这有点令人讨厌，但一旦拿到空中，它就能完美运作。
7.There will no longer be a slight delay on receiving the buff from "Light's Grace" when it occurs.
现在在“光之优雅”被触发后的微小延时已不存在。
8.Continue on heading of 270, I'll bring you across the localizer to the west to rejoin from the south for slight delay.
继续航向270。我将带你横过航道到西面，尔后从南面再加入。
9.This results in a slight delay, and can cause problems.
这样就会有些延时，而且还会产生问题。
10.Even with this slight delay, the time-to-defect has been reduced over traditional methods.
即使有这一点延迟，确定缺陷的时间比传统方法减少了。